Bridging sustainability and productivity of sandy beaches