Deviation from the kinetic law of mass action for reactions induced by binary encounters in liquid solutions