Search for bound-state electron+positron pair decay