Ionization, charge exchange, and excitation in F + Ar and F + Kr collisions