Tilting and Distortion in Rutile-Related Mixed Metal Ternary Uranium Oxides: A Structural, Spectroscopic, and Theoretical Investigation.