Investigation on the mechanically-induced nanocrystallization in metallic glasses