Path-Bounded Finite Automata on Four-Dimensional Input Tapes