Process traces in binary choices: Evidence for adaptive and selective decision heuristics