An eigenvalue comparison theorem for the Dirac operator on surfaces