Two-dimensional anisotropic scattering radiation in a thermally developing Poiseuille flow