Spatial analysis of HIV infection and the associated correlates among transgender persons in the United States