On the tree-level structure of scattering amplitudes of massless particles