Student-Newman-Kuels controls the false discovery rate