Decay of dipolar vortex structures in a stratified fluid