On the Fundamental Lemma of Neyman and Pearson