Autoimmunity and hematologic malignancies: associations and mechanisms