On Tracial Operator Representations of Quantum Decoherence Functionals