Experimental and computational probes of the space in a self-assembled capsule.