Exponential mixing for automorphisms on compact Kaehler manifolds