Contact tracing-induced Allee effect in disease dynamics