The Differential Sensitivity of Human and Rhesus Macaque CCR5 to Small-Molecule Inhibitors of Human Immunodeficiency Virus Type 1 Entry Is Explained by a Single Amino Acid Difference and Suggests a Mechanism of Action for These Inhibitors