Demonstration of a Multiwave Coherent Holographic Beam Combiner in a Polymeric Substrate