Convergent evolution of the head retraction escape response in elongate fishes and amphibians.