Referendums, trust, and tax evasion