Female house mice initially shun infected males, but do not avoid mating with them