Microbial community dynamics during assays of harbour oil spill bioremediation: a microscale simulation study