Macrophages from IBD patients exhibit defective tumour necrosis factor-α secretion but otherwise normal or augmented pro-inflammatory responses to infection.