Being with others during physical activity: experiences of well-being among adults with severe obesity