Use of Sawdust (Aspidosperma polyneuron) in the Preparation of a Biocarbon-Type Adsorbent Material for Its Potential Use in the Elimination of Cationic Contaminants in Wastewater