Phonetic structure in Yoloxóchitl Mixtec consonants