Impact of pairing correlations on the orientation of the nuclear spin