Atoms and nanoparticles of transition metals as catalysts for hydrogen desorption from magnesium hydride