Improving Infinium MethylationEPIC data processing: re-annotation of enhancers and long noncoding RNA genes and benchmarking of normalization methods