Effective convergence bounds for Frobenius structures on connections