Dynamics Within and Outside the Lab. Procedings from the 6th GRASP conference, Lund University, May 2008