Inferring the Nonlinear Mechanisms of a Reversible Network