Waveguide hologram for outcoupling and simultaneous focusing into multiple arbitrary positions