Propagation of the overtide M4 through the deep Atlantic Ocean