Association between body mass index and irritable bowel syndrome in the young Japanese population: a cross-sectional study