Size invariant twisted optical modes for efficient generation of higher dimensional quantum states