Functional connectivity strength within the auditory forebrain is altered by song learning and predicts song stereotypy in developing male zebra finches