Numerical Simulation of the Breakdown of a Polar-Night Vortex in the Stratosphere