Entanglement Generation in a Two-Qubit System Coupled to Vacuum Electromagnetic Field