Nanoparticle‐Based Targeting and Detection of Microcavities