Disc Formation in Binary be Stars