Simultaneous shade development, antibacterial, and antifungal functionalization of wool using Punica granatum L. Peel extract as a source of textile dye