Quadra-Stable Dynamics of p53 and PTEN in the DNA Damage Response