Prescribed Performance Path Following Control of USVs via an Output-Based Threshold Rule