Controlling the excitation process of free electrons by a femtosecond elliptically polarized laser