The complement binding-like domains of the murine homing receptor facilitate lectin activity